L'espoir du soleil

L'espoir du soleil
Soutien au peuple Japonais

d0230000_15393518.jpg

Le mardi 10 Mai 2011

lieu Auditorium- Conservatoire Henri Dutilleux- Clamart
Place Jules Hunebelle - 92140 Clamart
Accès : l'arrêt Place Hunbelle Bus190 depuis Mairie d'Issy terminus de la ligne 12 ou Bus191 depuis Malakoff Rue Etienne Dolet de la ligne 13

終わらぬ夜はない、と言う希望を込めたespoir。
そして、原子力による発電システムをいつか止め、
太陽を象徴とした、火力、風力などの自然発電によって、
電力を供給できる日本に生まれ変わって欲しい、と言う意味でのespoir。
その中で、soleil levant(日出づる国)である日本への再生の願いを込めて
「L'espoir du soleil」という名がつけられました。
日本の被災地の方々にこの願いが届くことを気持ちに込め、
日仏のアーティスト達がコンセルヴァトワールに勢ぞろいします。

日時   2011年5月10日(火)
     コンサート:19時30分より(オディトリアムにて)
    デモンストレーション:18時(空手、アフリカンダンス)
    クリエーター作品展示販売:5月10日(火)17時30分~5月11日(水)
    18時30分まで(入り口ホールにて)

会場  Conservatoire Henri Dutilleux(クラマー市)
料金  10ユーロ(大人)、5ユーロ(12歳以下)
皆さまから頂きます募金は全額、
在フランス日本国大使館を通し義援金として日本赤十字社へ寄付されます。

協力  クラマー市
   Conservatoire Henri Dutilleux  Théâtre Jean Arp

グラフィック: アンドレ・バルデ
企画&コーディネーション: 福井真菜、出馬未香子
問い合わせ先: パリ・ミックス 出馬未香子 (tel: 06 07 58 94 30)

Entrée(concert) : 10€ (adulte)/5€ (moins de 12 ans)

L'ensemble des artistes solidaires se réuniront le mardi 10 Mai dans l'Auditorium de Conservatoire Henri Dutilleux de Clamart pour une grande soirée où se métisseront les différentes expressions artistiques (musique de chambre, danses et instruments traditionnels japonais, karaté...).
« l'espoir du soleil » est le titre que nous avons choisi pour ce projet car il est l'expression de notre souhait pour que le Japon surmonte cette catastrophe, c'est l'espoir que la nuit va finir et l'attente du jour qui se lève, l'espoir que l'énergie ne sera plus d'origine nucléaire mais qu'elle proviendra de l'énergie renouvelable et notamment du soleil.
Ce sera la renaissance du Japon, le soleil levant.

programme
Concert à 19h30 (Auditorium)
Démonstrations à partir de 18h
(Karaté, Danse africaine)
Exposition vente d'objets artisanaux (hall d'accueil)
du mardi 10 à partir de 17h30
au mercredi 11 mai jusqu'à 18h

Avec le soutien de : la Ville de Clamart ,Conservatoire Henri Dutilleux, Théâtre Jean Arp
Graphisme : André Baldet
Organisation & Coordination : Mana Fukui et Mikako Izuma
Renseignement & réservation : Paris-Mix 06 07 58 94 30

詳細は detail
<français>
http://paris-mix.net/actualité-mai-2011-l-espoir-du-soleil/
<日本語>
http://paris-mix.net/日本語/新着情報-l-espoir-du-soleil/
[PR]
by solidarite-japon | 2011-05-03 06:28 | evenement イベント


Infos sur mobilisations de solodarité pour le Japon パリとその近郊の震災チャリティ情報をお届けしています。新しい情報も募集中。活動をひろめるため、ぜひツイート、宣伝お願いします! Takeshi


by solidarite-japon

プロフィールを見る
画像一覧

最新の記事

ブログを終了させていただきます。
at 2011-07-09 08:31
もうすぐ開催!のイベント e..
at 2011-06-24 00:58
N'oublions pas..
at 2011-06-23 00:52
Spectacle de M..
at 2011-06-14 03:55
Action de Seco..
at 2011-06-12 20:02
Solidarité Jap..
at 2011-06-09 09:24
Concert solida..
at 2011-06-05 17:37
希望祭 Fête de l’..
at 2011-05-18 19:59
Les Etoiles po..
at 2011-05-09 14:40
Concert pour l..
at 2011-05-08 04:21

カテゴリ

全体
evenement イベント
concert コンサート
don 寄付
exposition 展覧会
未分類

以前の記事

2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月

外部リンク

検索

タグ

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧